(Post 26/04/2006)

Ông Bill Gates đến trời Nam
Tấm gương lập chí vẻ vang sáng ngời,
Thanh Niên Đất Việt ta ơi
Bao giờ có được một người như Ông…

Tôi đã xin chọn nơi này là Quê hương dẫu cho khó thương.

Dù mùa hè nóng nực, song chuyến viếng thăm của một người giàu nhất thế giới đến Việt Nam cũng làm phấn khích lòng người!

Quốc gia hưng vong thất phu hữu trách!

Đất nước này do Tiền nhân chúng ta để lại, không phải của riêng ai!

Là một người thầy giáo không còn đứng trên bục giảng, song tôi luôn có tâm nguyện mong làm sao thanh niên nước nhà thấy mối nhục nghèo nàn, tụt hậu như cha ông đã thấy mối nhục mất nước để làm việc thần kỳ như cha ông đã làm cho Đất nước.

Tôi đã làm bài hát nói: Chào Ông Bill Gates và CLB Ca Trù & Hát Thơ Lạc Việt sẽ tổ chức Chầu Hát Ca trù Chào Mừng và cám ơn ông.

Ca trù là nghệ thuật thi ca rất phong phú và độc đáo nhất, rất Việt Nam, tương lai hy vọng sẽ được Unesco công nhận là di sản văn hóa thế giới!

Tôi muốn qua ca trù để gửi gấm lòng tự hào dân tộc của một đất nước vốn có hàng ngàn năm văn hiến, song lại rất cầu tới những gì hiện đại, tinh thần sáng tạo, lập thân lập chí xây dựng Đất nước của người nước ngoài như Ông Bill Gates!

Hát Nói: Chào Ông Bill Gates
Ông Bill Gates đến trời Nam,
Tấm gương lập chí vẻ vang sáng ngời,
Thanh Niên Đất Việt ta ơi,
Bao giờ có được một người như Ông

Thanh niên lập chí,
Kể từ khi còn trên ghế nhà trường,
Phải học hành sao có óc doanh thương,
Cho thỏa chí dọc ngang ngang dọc!

Thở trước, cha ông, vong quốc nhục!
Thời nay, con cháu, tự do vinh!
Phải làm sao cho đất nước tiến nhanh!
Tránh tụt hậu , để thành đàn anh trong bốn biển,
Giàu lên rồi, tha hồ góp tiền thiện nguyện,
Giống như Ông Bill Gates đẹp, hiền kia.
Gương ông sáng rực Mùa Hè*!

* Tháng Ông Bill Gates thăm Việt Nam vào mùa hè

TO Mr. BILL GATES
Mr Bill Gates, a self- made man,
Has come to Viet Nam
When will Viet Nam have such a leading figure like him?
The Vietnamese youth with indomitable will,
You must be business-minded students
To constitute extraordinary achievements
It was shame for Viet Nam to be a dependent in the past,
It's a glorious time now to be an liberal minded country.
Thanks for your effort, Viet Nam won't lag behind
But keep pace with other power instead,
As rich men, your contributions to charity will be great,
Like Mr Bill Gates handsome and kind hearted ,
A shining example in “ The Viet Nam's Sumer”

Tiến sĩ sử học Nguyễn Nhã
Chủ Nhiệm CLB Ca Trù & Hát Thơ Lạc Việt